TUUUUU SEI CHEEDORI
TUUUUUUU SEI CHEEDORI
SEI LA CHEEDORI DI MEDS E HTTT
IO TI ODIO
NO TI AMO
CIOE' TI ODIO, AGGIORNA CAZZO


/oscilla per la stanza aggrappandosi alle tende

Grazie per aver scritto in italiano, almeno ho avuto la certezza di intendere quello che volevi dire. Grazie anche per aver letto e per aver commentato con una critica così costruttiva, sul serio, mi fa molto più piacere ricevere questo tipo di feedback che altro. ♥

Purtroppo devo dirti che questa è anche la prima volta che scrivo in inglese, quindi diciamo che non ci ho ancora fatto la mano... però hai ragione quando dici che questo capitolo si "inceppa" un po' rispetto al primo. Ad essere onesta, molte cose, molte espressioni di cui parlavi, ad esempio, sono state cambiate in fase di betaggio, proprio perché inserite in periodi troppo lunghi o talvolta non propriamente comprensibili (specialmente nel caso delle metafore, ho dovuto renderle tutte esplicite perché suonavano strane e forse anche imprecise nella comprensione).

Ciononostante, grazie mille per le parole di incitamento e per i complimenti che mi hai fatto, ho apprezzato molto che tu ti sia soffermata sull'aspetto "acustico" del mio modo di scrivere perché è proprio una delle cose a cui tengo di più. ♥

Permettimi di fare una danza della gioia perché sono riuscita a convincerti a leggere una AU, anche XD (LA MORTE DELLA PAPERA, QUESTA ME LA SEGNO AHAHAHAH)

Non sono su EFP e non ho mai scritto in italiano perché non ci ho mai creduto molto, onestamente, però non chiudo le porte a questa possibilità! :D

*hugs*

x Ely

P.S. ti ho aggiunta come amica qui su LJ, spero non ti dispiaccia! ♥